Prevod od "se udaje" do Slovenački


Kako koristiti "se udaje" u rečenicama:

Jedna stvar koji žena oèekuje kad se udaje... je naklonost.
Edina stvar, ki jo ženska pričakuje, ko se omoži, je ljubezen.
U meðuvremenu, 10 godina kasnije, moja neæaka, æerka moje sestre, se udaje.
Medtem se deset let kasneje poroči nečakinja, hči moje sestre.
Ona zna da se udaje za jednog od najglupljih muškaraca u Engleskoj.
Ve, da se bo poročila z enim najbolj neumnih moških v Angliji.
Jesam li ja dobro proèitao da se udaje za kvintesencijalnog neandertalca, Jejgera?
Se ne bo poročila s tistim neandertalcem Yeagerjem?
Pinky se godinama iskrada da bi videla Teetsa, a sad kada se udaje, nikoga nije briga.
Pinky že leta skrivaj hodi na zmenke s Teetom. Poročila se bosta in vse je v redu.
Da, ali sestra mi se udaje pa su mi roditelji pod stresom.
Sestra se bo poročila, zato sta oba že na koncu z živci.
Danas se udaje moja druga kæi, Marie.
Veste, danes ima moja druga hčerka Marie poroko.
Gospoðica je odrasla, i uskoro se udaje.
Odrasla si in kmalu se boš poročila.
Neka svi budu veseli, Mlada nam se udaje danas
Vsi dvignimo kozarce, naša nevesta se danes moži.
Gaby, stvarno misliš da bi pristala gledati nekog drugog kako se udaje umjesto mene?
Si res mislila, da bom hotela na moj nesojeni poročni dan gledati nekoga drugega, kako se poroči?
Phyllis se udaje, ja sudjelujem u vjenèanju.
Phyllis se bo poročila in jaz sem v poročni zabavi.
I ona je zadnja od tvoih neudanih prijateljica koja se udaje što mora biti malo uzrujano samo od sebe.
In ona je zadnja od tvojih prijateljic, ki se ženi, kar je malo vznemirjajoče.
Ne mogu vjerovati, moja roðakinja se udaje.
Ne morem verjeti, da se bo moja sestrična poročila.
Isus Hrist samo zna zašto se udaje za njega.
Edino Kristus ve, zakaj ga bo vzela.
B je u Massachusettsu gdje se udaje, znaèi igramo.
No, ga. Boudreaux se je šla poročit v Masachusetts. Tako, da se igramo.
Vi ste znali za koju porodicu se udaje vaša æerka, zar ne?
Saj veste, s kom naj bi se vaša hčerka poročila?
Æerka mu se udaje za nedelju dana.
Čez teden dni se mu poroči hči.
Sestra mu se udaje za nekoliko nedelja.
Njegova sestra se bo čez 14 dni poročila.
Æerka nam se udaje za mesec dana.
Hči se bo poročila čez en mesec.
Moja majka se udaje za nekog lika nakon 3 meseca i seli se za Teksas sa njim.
Mama se bo poročila s tipom, ki ga pozna tri mesece. V Teksas se bo preselila.
Moja curica se udaje samo jednom, zar ne?
Moja miška se bo samo enkrat poročila. Kajne?
Æerka mu se udaje za Engleza.
Njegova hči se bo poročila z Angležem. Kje?
Moram u Italiju, æerka mi se udaje.
Hči se bo poročila v Italiji.
Kao što svi znate, moja najmlaða æerka se udaje za jednog zgodnog mladiæa sa Roud Ajlenda.
Kot veste, se moja najmlajša hči moži s čednim fantom z Rhode Islanda.
Eleni mora da je stvarno glupa kad se udaje za tebe, idiote!
Eleni mora biti res neumna, da se je poročila s tabo, idiot!
Žena ne bi trebala da se udaje za muškarca samo zato što je bogat.
Ženska se ne bi smela poročiti zaradi denarja.
Ženu koja te voli, æerku koja se udaje.
Ženo, ki te ljubi, hčerko, ki se bo poročila...
Najstarija æerka mu se udaje, a to mu je važno.
Njegova starejša hči se poroči. To mu veliko pomeni.
Zatim se Marni seli u Saporo, gde se udaje za Kazuhika, prijatelja iz detinjstva.
Kasneje, Marnie se je preselila v Sapporo, kjer se je poročila s Kazuhikom, prijateljem iz otroštva.
Ne hvata je ludilo samo zato što se udaje.
Ne bo se ji zmešalo, ker se bo poročila.
Možeš da ostaneš nedelju duže, najbolja drugarica ti se udaje.
Saj lahko ostaneš še en teden na poroki najboljše prijateljice.
Kada nam je naša æerka Maria saopštila da se udaje za operskog pevaèa, odluèili smo da æe na venèanju pevati Mozarta.
Ko je Maria rekla, da se bo poročila z opernim pevcem, smo se odločili, da na poroki poje Mozarta.
Svi su se pitali zašto se udaje za tog luzera.
Vsi so mislili: "Zakaj bo vzela to zgubo?"
I svaka kći u plemenima sinova Izrailjevih kojoj dopadne nasledstvo, neka se udaje za koga iz porodice plemena oca svog, da bi sinovi Izrailjevi držali svaki nasledstvo otaca svojih,
Vsaka hči, ki ima dediščino v katerem rodu sinov Izraelovih, naj se omoži le z nekom iz rodovine očeta svojega rodu, da sleherni sinov Izraelovih obdrži dediščino svojih očetov
0.67086410522461s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?